Обучение

Поемете си дъх, защото вече сте свършили трудната част. Разчистили сте земя, издигнали сте сграда или две и може би сте събрали първата си партида стоки. Сега идва частта, която свързва всичко заедно, и честно казано, частта, която повечето играчи се научават да обичат. Почти всичко, което произвеждате или от което се нуждаете, в един или друг момент минава през пазара, затова мислете за тази глава като за вратата между вашия тих малък град и хилядите други играчи, които управляват градове също като вашия. Тук няма нищо, което можете да развалите, и нищо, с което трябва да бързате.

Пазарът е мястото, където играчите търгуват стоки, работници и акции помежду си. Той стои отделно от производствената страна на играта, частта, в която строите и обслужвате собствените си сгради. Това разделение е ключовата идея, затова я оставете да попие: ако производството е начинът, по който правите нещата, пазарът е начинът, по който ги превръщате в пари, или парите в нещата, които сами не сте направили. Вашите сгради произвеждат. Пазарът търгува. Ще прекарвате дните си, прескачайки между двете, и това движение напред-назад е сърдечният ритъм на един здрав град.

Струва си да се задържим за момент на това разделение, защото точно това новодошлите най-често смесват. Нищо на пазара не е направено от пазара. Всеки отделен предмет, работник и акция, които виждате за продан, са били произведени или спечелени от някой друг играч, който след това ги е донесъл тук, за да търгува. Така че пазарът не е магазин, управляван от играта, който магически се зарежда сам; той е място за срещи, градски площад, споделян от хиляди играчи, където вие и те разменяте плодовете на отделния си труд. Когато наистина почувствате това, цените спират да изглеждат произволни и започват да изглеждат това, което са: хиляди човешки решения, всички видими наведнъж.

И в тази идея се крие тиха свобода, щом я забележите. Тъй като пазарът са просто други играчи, вие никога не сте наистина в задънена улица. Ако на вашия град нещо му липсва, не е нужно да оставяте инструментите и да строите цяла нова ферма или мина, за да го направите сами; можете просто да влезете на пазара и да го купите от някого, който вече има излишък. И ако сградите ви бълват повече от нещо, отколкото някога бихте могли да използвате, не сте заседнали и с купчината; занасяте я на пазара и оставяте други играчи да я вземат от ръцете ви срещу пари. Пазарът е големият предпазен клапан на играта, мястото, където вашите недостиги и излишъци намират дом, и точно затова в крайна сметка той докосва почти всичко, което правите.

Представете си голям покрит базар с четири крила, всяко от които е зала, пълна със сергии. Влизате в зала, отивате до каквото търсите и точно пред вас има списък: всеки играч, който в момента продава това нещо, и цената, която иска. Можете да купите от един от тези продавачи или можете да наредите своя малка сергия и да продадете нещо ваше. Това наистина е цялата форма на нещата. Щом разберете една зала, разбирате и четирите, защото всички те се държат по един и същи начин.

Четирите зали на пазара

Пазарът е разделен на четири секции и много помага да знаете коя какво съдържа, преди да тръгнете да търсите. Няма да се налага да запаметявате това; ще го научите, като посещавате. Но ето как изглежда местността, за да не ви се струва нищо като лабиринт.

• Суровини: основните ресурси в дъното на производствената верига. Това са дървесина, метали, камък, глина, зърнени култури, селскостопански стоки и златна руда.
• Енергийни продукти: готовите консумативи, които вашите граждани използват. Това са храна, напитки и тютюн, плюс дрехи и бижута.
• Хора: безплатните работници и специалисти, които можете да купувате или продавате, разменяйки труд с други играчи.
• Акции на играта: вторичният пазар за акции на CoinRepublik, търгувани в злато.

Забележете естествения ред в този списък. Суровините са грубите материали, които подавате във вашите сгради. Енергийните продукти са изпипаните неща, които излизат от другата страна. Хората са ръцете, които вършат работата, а акциите са парче от самата игра. През повечето от ранните си дни ще прекарвате именно в първите две зали, купувайки входящи материали и продавайки изходящи продукти, а по-късните уроци на тази глава ви превеждат през всяка от тях бавно и внимателно.

Как се държи всяка зала

Ето успокояващата част. Всяка секция работи по абсолютно същия начин, така че щом ви се изясни за дървесината, изяснило ви се е и за бижутата, и за работниците. Избирате продукт. Виждате кой го продава и на каква цена. После или купувате от една от тези оферти, или предлагате своя собствена, за да я купи някой друг. Купуване или продаване, избор и щракване. Това е ритъмът, който ще повтаряте хиляди пъти, и той никога не става по-сложен от това.

Предстоящите уроци преминават през всяка част поред и няма нужда да задържате всичко в главата си наведнъж. Ще покрием двата пазара, на които се търгува всеки продукт, после купуването, после продаването, после таксите, после как да четете числата на страницата на продукта като професионалист. Накрая ще хвърлите поглед на пазар и просто ще знаете какво се случва. Засега всичко, което трябва да отнесете напред, е простата карта: четири зали, всички работещи по един и същи начин, и една-единствена идея под тях, че пазарът е мястото, където превръщате нещата в пари и парите в неща.

Ако не запомните нищо друго от този урок, запомнете това нежно успокоение. Не е нужно да разбирате целия пазар, преди да го докоснете. Най-добрият начин да го научите е да влезете в залата за суровини, да намерите нещо евтино, да купите малко количество и да гледате как се появява в склада ви. Тази една безобидна малка сделка ще ви научи повече от страница четене, а почти нищо не струва да опитате. Пазарът е търпелив с начинаещите; една оферта все още ще е там след час и няма грешен ход, който да съсипе града ви. Затова приемете тази глава като приятелска обиколка, а не като изпит, и оставете любопитството да свърши останалото.